pertama aku liat hasil interview nadine, si putri indonesia, aku ikut mencibir. kok gini bisa jadi putri indonesia yg masuk ke miss universe? apa nggak ada wanita cantik dan smart yg lain yg lebih bisa mewakili bangsa ini dengan lingua yang baik sehingga jabatan sebagai duta bangsa bisa diemban dengan baik dan berhasilguna?
dan pihak2 yang berkaitan dengan keberangkatan nadine semua membela nadine, karena kesalahan itu adalah manusiawi. tapi excusing seperti itu apakah juga dibenarkan untuk seorang duta bangsa? dimana sebaiknya dia menggunakan bahasa indonesia saja yang tidak akan menimbulkan salah pengertian bagi pendengar/penterjemah. alhasil sekarang, cuma caci maki dan penyesalan bagi sebagian pihak tentang kejadian tersebut. tapi tetep aja pembelaan itu ada... kesalahan yang dia perbuat adalah manusiawi... haduh...
by the way, aku sendiri ngalami, penurunan kualitas berbahasa inggris emang bisa menular. nge-blank saat ditengah-tengah kita bicara panjang lebar dalam bahasa inggris makin sering terjadi, dan dialek2 lokal juga muncul. itu bisa terjadi karena ketularan... so kalo kepengen berbahasa inggris dengan baik, bergaullah dgn yg faseh berbahasa inggris. karena sekali kena singlish, kebawa terus deh... sekali kena javlish, kena deh... kebanyakan "bikos"... :P
No comments:
Post a Comment